LE PRÉSIDENT M. LU WENJUN A ASSISTÉ A LA CÉRÉMONIE DE DÉMARRAGE DU PROJET DE LA TRANSMISSION ÉLECTRIQUE PHNOM PENH-BAVET DU CAMBODGE
2014-03-11  Source:  [Big] [Middle] [Small]

Le 27 février, la cérémonie de démarrage du projet clé-en-main de la transmission électrique de115kV Phnom Pehn-Bavet entrepris par CHMC a eu lieu magnifiquement à la sous-station Chrak mteer de Bavet. Plus de 800 assistants du gouvernement et des différents milieux locaux étaient présents, y compris Mme. BU Jianguo,ambassadeur de Chine au Cambodge ; M. SUY SEM, ministre de l’Industrie, des Mines et de l’Enerigie du Cambodge ; M. KEO ROTTANAK, directeur général de l’Electricité du Cambodge(EDC) ; le gouverneur de la Provincede Svay Rieng ; représentents spéciaux du Ministère des Finances et de l’Economie du Cambodge ; M. LU Wenjun, Président & DG de CHMC ; M. ZHU Xu, Vice-président de CHMC ; M. WANG Weiguo, Vice-président de CHMC, etc.

Le projet clé-en-main de la transmission électrique est le troisième contrat clé-en-main signé par CHMC au Cambodge. Il est éxécuté en utilisant le prêt préférentiel du gouvernement chinois. L’étendue des travaux comprend une ligne de transmission de 115kV sur 160kM et deux sous-stations. Le délai est prévu pour 36 mois.

La cérémonie est organisée en commun par l’Ambassade de Chine et le gouvernement du Cambodge. Mme. BU jianguo a indiqué dans son allocution : le gouvernement attache toujours une grande importance aux relations amicales avec le Cambodge,et l’aide de son mieux dans la construction et le développement indépendant du Cambodge. Les entreprises chinoises ont construit de nombreux projets publics de grande envergure qui améliorent l’économie du pays et les conditions de vie du peuple cambodgien. La construction de ces projets incarne l’amitié entre les deux gouvernements et peuples et plus important encore, la vision prometteuse et les actions actives des deux pays en terme de la coopération économique et commerciale gagant-gagant. Elle a surtout exprimé son admiration et sa gratitude à CHMC pour sa performance excellente dans le domaine de l’énergie électrique. Elle a aussi espéré que CHMC pourrait accomplir avec succès la construction future afin de procurer l’intérêt au peuple cambodgien et intensifier l’amitié entre les deux peuples.

M. SUY SEM a témoigné sa reconnaissance au gouvernement chinois pour le soutien financier. Il a dit : la plupart des projets électriques au Cambodge sont financés par la Chine qui contribue plus que tous les autres pays dans le domaine énergique. Il a hautement loué la performance excellente de CHMC pendant la construction des travaux électriques cambodgiens, et l’a sincèrement remercié. Il croit que le projet sera couronné de succès grâce aux expériences et aux qualifications de la société. M. KEO ROTTANAK, directeur général de l’EDC, a aussi manifesté sa gratitude à CHMC qui a apporté une énorme contribution au développement de l’industrie énergique du Cambodge.

M. LU Wenjun a présenté dans son allocution l’avancement du projet. Il a signalé : Comme entrepreneur expérimenté, capable, et responsable en respectant le principe constant de la coopération amicale avec EDC, CHMC sera confiant et capable de bien exécuter ce projet important. Il a solennellement promis que CHMC, en suivant le principe de bonne qualité et de grande vitesse, réalisera avec succès les travaux du projet de la transmission électrique Phnom Pehn-Bavet en sécurité, et apportera une nouvelle contribution à l’amitié traditionnelle des deux peuples et à la bonne coopération entre CHMC et EDC.

Ensuite, les invités distingués comme l’ambassadeur M. BU Jianguo, le ministre M. SUYSEM ont posé ensemble la première pierre avec leur souhait sincère, ce qui a marqué le démarrage officiel du projet.

Le projet de la transmission électrique Phnom Pehn-Bavet est un projet social qui vise à résorber le déficit de l’énergie élecrtique à Phnom Pehn. Son démarrage montre le soutien fort du gouvernement chinois pour la construction des infrastructures cambodgiennes, et manifeste que CHMC est une entreprise qui remplit activement ses responsabilités sociales. 

Le projet est une autre réussite de CHMC qui s’engage dans la construction locale au Cambodge,et marque l’application effective de sa stratégie du « Développement du Roulement régional ».